1 00:00:52,652 --> 00:00:53,820 Здравейте всички 2 00:00:54,154 --> 00:00:58,324 Бях назначен като служител в маркетинговия екип на Haesung Apparel. 3 00:00:58,625 --> 00:00:59,826 Казвам се Джиан Сео. 4 00:01:04,597 --> 00:01:05,865 Радвам се да се запознаем с всички вас. 5 00:01:06,399 --> 00:01:09,002 -г-жо SEO. - Радвам се да те видя, Джиан. 6 00:01:09,069 --> 00:01:10,136 Джиан. 7 00:01:10,870 --> 00:01:12,072 как беше 8 00:01:15,375 --> 00:01:16,342 какво става 9 00:01:16,709 --> 00:01:21,114 Тя беше в списъка на постоянните служители, установени по време на вътрешния одит. 10 00:01:22,082 --> 00:01:22,949 наистина ли 11 00:01:24,184 --> 00:01:26,219 Но не беше нашето намерение. 12 00:01:27,854 --> 00:01:30,723 Сър, не трябва ли да го проверите? 13 00:01:30,924 --> 00:01:34,461 Когато екипът по маркетинг се разпръсна, ние поехме облеклото 14 00:01:34,527 --> 00:01:36,663 и екипът Fandam;B е създаден. 15 00:01:36,729 --> 00:01:39,933 Би било добре, ако тя беше изпратена там, но се присъедини към нашия екип? 16 00:01:39,999 --> 00:01:42,268 съгласен съм Може да е грешка. 17 00:01:43,803 --> 00:01:46,840 Защо трябва да се случи това докато съм заета с погребение? 18 00:01:50,243 --> 00:01:52,512 Както и да е, радвам се да се запознаем. 19 00:01:54,380 --> 00:01:55,882 Радвам се, че те има, Джиан. 20 00:01:56,983 --> 00:01:59,886 Сър, не трябва ли да й дадем бюро? 21 00:02:00,353 --> 00:02:02,489 Тя дори носи пропуска за сигурност. 22 00:02:05,191 --> 00:02:07,894 окей Можете да използвате бюрото до тази на г-жа Юн. 23 00:02:08,828 --> 00:02:11,498 благодаря гледам с нетърпение да работя с вас. 24 00:02:12,365 --> 00:02:13,867 тръгвам си 25 00:02:17,070 --> 00:02:20,273 - Толкова се радвам да те видя. - И аз се радвам да те видя. 26 00:02:21,908 --> 00:02:24,377 Обзалагам се, че всички сте пропуснали кафето ми. 27 00:02:25,378 --> 00:02:27,480 Ще ви направя кафе. 28 00:02:27,547 --> 00:02:30,116 Джиан, ти нямаш вече да правя кафе. 29 00:02:30,550 --> 00:02:32,519 аз знам но мина известно време, 30 00:02:32,585 --> 00:02:35,989 и като нов нает, Бих искал да го направя за последен път. 31 00:02:46,299 --> 00:02:47,567 какво ти стана 32 00:02:47,634 --> 00:02:50,803 Компанията беше мъдра да поправя грешките, макар и късно. 33 00:02:50,870 --> 00:02:54,507 Не това имах предвид. Спечелихте ли от лотарията? 34 00:02:55,208 --> 00:03:00,013 Говоря за дрехите ти, чанта, обувки и обеци. 35 00:03:01,548 --> 00:03:02,682 Може би го направих. 36 00:03:04,150 --> 00:03:05,185 направихте ли 37 00:03:07,120 --> 00:03:09,856 Просто се опитах да изглеждам добре в първия ми ден обратно. 38 00:03:09,923 --> 00:03:11,858 Все едно имаш толкова пари. 39 00:03:12,458 --> 00:03:14,861 Всичко това ще струва поне 5000 щатски долара. 40 00:03:16,362 --> 00:03:19,832 Г-жо Юн, не се притеснявайте толкова за личния ми живот. 41 00:03:20,266 --> 00:03:22,735 Вече не сме приятели. 42 00:03:23,469 --> 00:03:25,939 Отнасяйте се с мен като с училище и колега от работата. 43 00:03:27,006 --> 00:03:29,008 Аз съм ти старши колега. 44 00:03:30,343 --> 00:03:33,479 Ако ме наеха, когато трябваше, Щях да ти бъда старши. 45 00:03:33,646 --> 00:03:35,815 Ти ми открадна позицията. 46 00:03:37,283 --> 00:03:39,652 Както и да е, тъй като наемането ми се забави, 47 00:03:40,653 --> 00:03:42,655 Ще те приема като мой старши. 48 00:03:43,156 --> 00:03:45,758 Но само ако се държите като такъв. 49 00:03:59,906 --> 00:04:02,642 Сигурно е неудобно. Поне извини ли се? 50 00:04:03,042 --> 00:04:05,345 за какво? Използвала е и връзките си. 51 00:04:05,411 --> 00:04:09,115 какво искаш да кажеш Тя имаше най-добрия преглед на представянето. 52 00:04:09,782 --> 00:04:13,753 Г-жо Сонг, знаете ли колко струва чантата й? 53 00:04:14,020 --> 00:04:15,755 Това е марка от висок клас. 54 00:04:16,823 --> 00:04:19,826 Марка от висок клас? Това е обикновена кожена чанта. 55 00:04:20,593 --> 00:04:23,529 Когато обикновените хора могат да си позволят дизайнерски чанти, 56 00:04:23,630 --> 00:04:27,100 избират очевидното като Louis Vuitton, Gucci или Prada. 57 00:04:27,200 --> 00:04:30,169 Богатите хора купуват марки които само те знаят, 58 00:04:30,269 --> 00:04:31,838 и нищо твърде очевидно. 59 00:04:31,904 --> 00:04:33,473 Може да е измама. 60 00:04:33,539 --> 00:04:35,942 Промяната не е само в тоалета й. 61 00:04:36,042 --> 00:04:39,312 Тя има друга аура. Тя е толкова пълна със себе си. 62 00:04:39,379 --> 00:04:40,847 Спрете да се опитвате да гадаете. 63 00:04:40,913 --> 00:04:43,316 Извини се и се опитай да се разбереш с нея. 64 00:04:43,383 --> 00:04:45,652 Връзките не се случват толкова бързо. 65 00:04:45,718 --> 00:04:47,286 Ако имаше връзки, 66 00:04:47,353 --> 00:04:50,290 тя щеше да те изгони и зае позицията ви. 67 00:04:50,356 --> 00:04:51,791 Бях специално нает! 68 00:04:53,960 --> 00:04:56,062 Мога ли да се прибера сега? 69 00:04:56,729 --> 00:04:59,065 Да, разпродадени сме и това е Chuseok. 70 00:05:00,700 --> 00:05:03,903 Посещаваш ли родителите си на Чусок? 71 00:05:07,874 --> 00:05:08,841 Няма значение това. 72 00:05:09,976 --> 00:05:13,112 И защо винаги ядеш юфка? 73 00:05:13,746 --> 00:05:15,314 Какво лошо има в това? 74 00:05:15,381 --> 00:05:19,052 Много внимаваш да правиш хляб да нахрани други, 75 00:05:19,152 --> 00:05:21,220 но не се грижи за себе си. 76 00:05:22,388 --> 00:05:24,290 Ако ме вземеш за свой ученик, 77 00:05:24,390 --> 00:05:27,960 Мога да се погрижа за вашите три хранения всеки ден. 78 00:05:28,027 --> 00:05:30,296 Готвя корейски, японски и китайски. 79 00:05:30,363 --> 00:05:31,597 не се интересувам 80 00:05:32,865 --> 00:05:35,535 Господи, още ли не ме харесваш? 81 00:05:39,005 --> 00:05:40,973 За последен път не искам 82 00:05:42,542 --> 00:05:44,143 да правя много пари, 83 00:05:44,777 --> 00:05:46,446 нито да предавам уменията си. 84 00:05:47,180 --> 00:05:48,348 Може да живея дълго. 85 00:05:49,782 --> 00:05:53,119 И така, Джису, просто имам нужда от теб да си продам хляба. 86 00:05:54,721 --> 00:05:56,889 Ако не ви харесва работата, напуснете. 87 00:05:57,790 --> 00:05:58,691 Но защо? 88 00:05:58,791 --> 00:06:02,261 Защо не минеш вашите умения за правене на хляб? 89 00:06:05,732 --> 00:06:09,869 Когато ме няма, не искам да оставиш следа от мен. 90 00:06:10,870 --> 00:06:12,338 Затваряте ли? 91 00:06:14,073 --> 00:06:15,174 Г-н Канг! 92 00:06:16,876 --> 00:06:18,010 Без повече въпроси. 93 00:06:19,779 --> 00:06:21,114 честит празник 94 00:06:25,351 --> 00:06:29,322 Той наистина няма да ме научи на уменията си. 95 00:06:50,276 --> 00:06:52,345 извинете ме има ли някой вкъщи 96 00:06:57,049 --> 00:06:58,751 Джиан! Джиан Сео! 97 00:07:10,563 --> 00:07:11,798 Това е г-н Seonu. 98 00:07:12,999 --> 00:07:14,867 какво прави той тук 99 00:07:22,041 --> 00:07:26,446 Г-жа Юн, е проектът Five Senses върви добре? 100 00:07:27,046 --> 00:07:29,615 разбира се планирам как да го изпълним. 101 00:07:29,682 --> 00:07:32,185 Кога ще спреш гледайки предложението 102 00:07:32,685 --> 00:07:35,221 и ще започне ли да се свързва с продавачите? 103 00:07:36,389 --> 00:07:39,091 Не го гледам. Планирам го. 104 00:07:39,559 --> 00:07:40,526 Чакайте, сър. 105 00:07:41,861 --> 00:07:44,363 Джиан беше този, който го предложи. 106 00:07:44,997 --> 00:07:47,066 Не трябва ли да работи върху това? 107 00:07:48,367 --> 00:07:52,205 Говориш ли за предложението, което измислих? 108 00:07:52,905 --> 00:07:55,975 Това са глупости. Поставихте ме да отговарям за проекта. 109 00:07:56,742 --> 00:07:58,778 Направих го, защото Джиан не беше тук. 110 00:07:58,845 --> 00:08:00,446 какво правиш с него 111 00:08:00,513 --> 00:08:03,216 Това беше за компанията 40 годишнина. 112 00:08:03,316 --> 00:08:07,353 Точно така. Haesung Apparel's Събитие по случай 40-годишнината. 113 00:08:07,954 --> 00:08:09,689 -Наистина ли? -Ами... 114 00:08:09,755 --> 00:08:13,159 Прочетох предложението ти, след като си тръгна и ми хареса. 115 00:08:13,259 --> 00:08:15,394 Изпратихме го под името на Хаджунг. 116 00:08:16,062 --> 00:08:18,931 Тогава избрано ли е предложението ми? 117 00:08:18,998 --> 00:08:22,335 -Не е важно. - Тогава какво е? 118 00:08:22,401 --> 00:08:24,237 Изпълнение. 119 00:08:24,403 --> 00:08:26,873 Работих върху това за няколко седмици. 120 00:08:27,039 --> 00:08:29,108 Това беше заповед на генералния директор. 121 00:08:29,242 --> 00:08:31,511 Това беше само груба чернова. 122 00:08:31,577 --> 00:08:34,947 Нямаше подробен план, Измислих го за една нощ. 123 00:08:35,047 --> 00:08:38,017 - Как е разработен? -Защо да ти казвам? 124 00:08:38,084 --> 00:08:41,320 Сър, мисля, че трябва върни го на Джиан. 125 00:08:41,888 --> 00:08:44,423 Но Хаджунг работи върху това. 126 00:08:45,992 --> 00:08:47,593 Какво ще кажете да работим заедно? 127 00:08:47,660 --> 00:08:48,828 -Не! -Заедно? 128 00:08:49,462 --> 00:08:50,363 Какво ще кажете за това? 129 00:08:50,763 --> 00:08:53,099 Тъй като имаме нужда от подробен план, 130 00:08:53,165 --> 00:08:57,103 всеки от тях ще разработи план и ние решаваме кое е най-добро. 131 00:08:57,403 --> 00:08:59,305 Страхотна идея. Всички ли са съгласни? 132 00:08:59,839 --> 00:09:00,840 Звучи добре. 133 00:09:00,907 --> 00:09:03,209 -Съгласен съм. -Разбира се. 134 00:09:03,276 --> 00:09:05,278 - И аз съм съгласна. -И аз също. 135 00:09:12,151 --> 00:09:13,319 РАСТЕЖ НА БВП 136 00:09:14,287 --> 00:09:16,022 ИЗНОСНИ ПРОДУКТИ ПРЕЗ 80-ТЕ 137 00:09:17,723 --> 00:09:19,892 SEJEONG TRADE, TAESU SEO 138 00:09:22,562 --> 00:09:25,131 УСПЕХ В ИЗНОСА НА КЪРПИ ДО СРЕДНИЯ ИЗТОК 139 00:09:28,701 --> 00:09:32,972 „Предизвикайте себе си и не се отказвайте. 140 00:09:33,572 --> 00:09:37,009 Винаги може да се намери възможност“. 141 00:09:49,822 --> 00:09:52,391 ЛИДЕР В ИЗВЪРШВАНЕТО БЛИЗКИ ИЗТОК ПАЗАР 142 00:10:02,168 --> 00:10:05,237 Боже, все още имам това. 143 00:10:07,440 --> 00:10:12,712 Защо някой като този не може да опита отново след като се провали веднъж? 144 00:10:23,556 --> 00:10:28,494 Наистина ли мислите за започване на нов бизнес? 145 00:10:28,561 --> 00:10:30,529 Не правете масата за Чусок. 146 00:10:30,596 --> 00:10:33,566 Ще отслужа панихидата на гроба на майка ми. 147 00:10:34,567 --> 00:10:36,569 окей Нека бъде по твой начин. 148 00:10:38,971 --> 00:10:43,542 Разкажете ни за първия си работен ден. Някой карал ли те е да се чувстваш неудобно? 149 00:10:44,276 --> 00:10:46,278 Всички бяха много мили с мен. 150 00:10:46,645 --> 00:10:50,049 В началото беше неудобно, после се оправи. 151 00:10:50,583 --> 00:10:53,919 Казахте как са се държали с вас. Той попита как се чувстваш. 152 00:10:54,387 --> 00:10:55,287 разбирам 153 00:10:57,390 --> 00:11:00,292 Бях емоционален да стана постоянен служител 154 00:11:00,359 --> 00:11:02,428 във фирмата Работех временно. 155 00:11:03,295 --> 00:11:04,597 "Емоционален"? 156 00:11:05,398 --> 00:11:07,600 Още ли не осъзнаваш кой си? 157 00:11:09,668 --> 00:11:12,505 Ще бъде подозрително ако тя се промени бързо. 158 00:11:12,571 --> 00:11:14,340 Dogyeong е прав. 159 00:11:14,573 --> 00:11:16,575 Преди официалното съобщение, 160 00:11:16,842 --> 00:11:19,245 тя трябва да действа като обикновен служител. 161 00:11:19,879 --> 00:11:22,948 Въпреки това тя трябва да е подготвена. 162 00:11:23,382 --> 00:11:25,384 Малко съм развълнуван. 163 00:11:26,318 --> 00:11:29,255 Има шанс да бъда 164 00:11:29,555 --> 00:11:32,124 отговарящ за събитието по повод 40-годишнината. 165 00:11:33,225 --> 00:11:35,728 Защо ще ти дадат толкова голям проект? 166 00:11:36,262 --> 00:11:40,833 Имаше състезание, където служителите може да изпраща идеи. 167 00:11:41,200 --> 00:11:45,037 Нямаше да представя моята, временните работници не отговаряха на условията, 168 00:11:45,337 --> 00:11:48,974 но шефът ми ме остави да се подчиня мислейки, че ще стана постоянен. 169 00:11:49,642 --> 00:11:50,843 Петте сетива? 170 00:11:51,711 --> 00:11:53,012 Как разбрахте? 171 00:11:53,846 --> 00:11:56,816 Това твое ли беше? Нямаше твоето име. 172 00:11:57,516 --> 00:11:59,652 Договорът ми изтече, трябваше да напусна, 173 00:12:00,619 --> 00:12:02,388 но те харесаха предложението ми. 174 00:12:02,455 --> 00:12:05,257 Така че той го подаде под чуждо име. 175 00:12:05,324 --> 00:12:07,226 Откраднаха ли ти идеята? 176 00:12:07,993 --> 00:12:12,231 исках да ти кажа, обучителните сесии може да са полезни. 177 00:12:12,298 --> 00:12:15,267 Нарушиха правилата чрез наемане на постоянни длъжности. 178 00:12:15,367 --> 00:12:17,536 Нека обсъдим работните въпроси на работа. 179 00:12:18,037 --> 00:12:20,172 -Eunseok, можеш да се качиш. -Добре. 180 00:12:20,239 --> 00:12:22,741 Трябва да работя върху подробностите за предложението си. 181 00:12:22,908 --> 00:12:24,110 Сега ще се кача. 182 00:12:28,380 --> 00:12:30,149 Тя изглежда мотивирана. 183 00:12:30,916 --> 00:12:33,352 Сякаш някаква сила го кара да работи. 184 00:12:33,819 --> 00:12:37,957 Ако тя управлява събитието и то върви добре, ще бъде голям принос. 185 00:12:38,290 --> 00:12:41,127 Трябва да я подкрепите напълно и дискретно. 186 00:12:41,727 --> 00:12:42,628 ще го направя 187 00:12:51,036 --> 00:12:52,371 идвам 188 00:12:58,177 --> 00:12:59,044 Добре дошли 189 00:13:03,149 --> 00:13:06,585 Eunseok, кажи здравей на леля ти и чичо ти. 190 00:13:10,222 --> 00:13:13,826 Как сте, лельо и чичо? 191 00:13:15,494 --> 00:13:18,564 Не "здравей", а "как си"? 192 00:13:19,331 --> 00:13:22,168 Вижте колко е елегантна. 193 00:13:25,104 --> 00:13:27,206 Радвам се, че се върна, племеннице моя. 194 00:13:29,008 --> 00:13:30,209 благодаря 195 00:13:31,210 --> 00:13:33,078 Радвам се да те видя отново, племеннице. 196 00:13:34,346 --> 00:13:36,315 благодаря Много е мило. 197 00:13:36,949 --> 00:13:39,118 Тя ми напомня за млад Мюнг, 198 00:13:39,385 --> 00:13:41,086 пълен с живот. 199 00:13:49,662 --> 00:13:53,532 Вече приличаш повече на баща си. 200 00:13:54,433 --> 00:13:55,501 тя ли 201 00:13:56,435 --> 00:13:59,338 Не е ли трудно да се поддържа с обучението на майка ти? 202 00:13:59,638 --> 00:14:03,342 Имам много да уча. Опитвам се да следвам инструкциите й. 203 00:14:08,714 --> 00:14:12,785 Странно е да се яде без помен за нашите предци. 204 00:14:13,686 --> 00:14:17,323 Татко, знам, че Джиан си тръгна, но все още сме тук. 205 00:14:17,389 --> 00:14:21,360 Защо нямаме панихида? Нашите баби и дядовци биха били тъжни. 206 00:14:22,528 --> 00:14:25,764 Имам едно на гробището. 207 00:14:26,632 --> 00:14:29,535 Отивате ли в провинция Гангуон след закуска? 208 00:14:29,702 --> 00:14:31,136 ще дойда с теб 209 00:14:31,203 --> 00:14:33,205 - И аз ще дойда. - Аз също. 210 00:14:33,339 --> 00:14:34,473 Искам да отида сам. 211 00:14:35,574 --> 00:14:36,875 искам да... 212 00:14:37,776 --> 00:14:39,144 Когато остарееш, 213 00:14:39,278 --> 00:14:43,349 има моменти, когато искате да седнете сами с родителите си като дете.  214 00:14:44,550 --> 00:14:48,687 разбирам Затова ли казват ставаш бебе отново, когато остарееш? 215 00:14:49,255 --> 00:14:50,456 Яж си храната. 216 00:14:54,326 --> 00:14:58,831 Имам какво да кажа преди да си тръгнеш, татко. 217 00:14:58,898 --> 00:15:00,833 Защо ставаш толкова сериозен? 218 00:15:02,301 --> 00:15:06,272 Е, само до изпита за колеж, 219 00:15:06,605 --> 00:15:09,608 мога ли да остана в общежитие за обучение близо до академията? 220 00:15:09,675 --> 00:15:10,909 Учебно общежитие? 221 00:15:10,976 --> 00:15:13,512 Едва спя пет часа на нощ, 222 00:15:13,812 --> 00:15:17,783 тръгване рано сутринта и вземане на последния автобус за вкъщи. 223 00:15:17,850 --> 00:15:20,152 И губя време в обикаляне напред-назад. 224 00:15:20,219 --> 00:15:22,488 Вашето обучение и надбавка са високи. 225 00:15:23,222 --> 00:15:26,792 Джиан също спря да ни дава пари. Какво общежитие? 226 00:15:27,693 --> 00:15:30,863 Ще спестите пътни разходи и осигуряват храна. 227 00:15:31,697 --> 00:15:33,832 Изпитът ще е след осем седмици. 228 00:15:34,199 --> 00:15:38,370 И имам подредена работа на непълен работен ден за след изпита. 229 00:15:38,604 --> 00:15:39,438 не 230 00:15:39,838 --> 00:15:41,840 Имате анемия, носът Ви кърви. 231 00:15:41,907 --> 00:15:44,076 Трябва да имате домашно приготвени ястия. 232 00:15:45,444 --> 00:15:47,379 На Джихо течеше кръв от носа? 233 00:15:47,479 --> 00:15:49,381 Човехте ли си носа? 234 00:15:49,548 --> 00:15:51,050 Не е това. 235 00:15:51,116 --> 00:15:54,053 Пребледня и му се зави свят. 236 00:15:55,054 --> 00:15:56,956 Имате 45 дни до изпита. 237 00:15:57,022 --> 00:15:59,291 Промяната на средата няма да е добра. 238 00:15:59,425 --> 00:16:01,627 Оценките ви се подобриха както са. 239 00:16:08,801 --> 00:16:09,802 г-жа О, 240 00:16:10,736 --> 00:16:14,139 мислехме, че Eunseok е с вас, но тя се върна у дома. 241 00:16:15,407 --> 00:16:16,675 Тя ще ви поздрави. 242 00:16:34,393 --> 00:16:35,728 Можете да се върнете назад. 243 00:16:39,698 --> 00:16:40,899 Мюнгсу. 244 00:16:42,034 --> 00:16:42,968 Да, татко. 245 00:16:44,003 --> 00:16:48,073 Наредих им да назначат Dogyeong като вицепрезидент на Haesung Apparel. 246 00:16:48,574 --> 00:16:49,541 извинете ме 247 00:16:50,843 --> 00:16:54,380 „Когато морето е твърде спокойно за твърде дълго време, вятърът няма да духа." 248 00:16:55,381 --> 00:16:56,749 Бизнесът страда. 249 00:16:57,683 --> 00:17:00,486 Нека младежът разклати нещата. 250 00:17:02,621 --> 00:17:03,622 Да, сър. 251 00:17:04,590 --> 00:17:05,524 Пристъпи напред. 252 00:17:17,369 --> 00:17:19,605 Татко е най-голямото от четири деца. 253 00:17:20,005 --> 00:17:22,574 Неговите баба и дядо са починали. 254 00:17:23,842 --> 00:17:25,444 Ако той е най-големият, 255 00:17:25,577 --> 00:17:28,447 защо няма паметник за родителите му? 256 00:17:28,881 --> 00:17:33,085 Ще отиде там след празниците. Най-големият зет прави честта. 257 00:17:34,386 --> 00:17:37,089 Родителите му починаха отдавна. 258 00:17:37,656 --> 00:17:42,528 Но все пак са му родители. Не трябва ли големият син да отиде? 259 00:17:42,628 --> 00:17:45,931 Ами ние тук? Дядо има само две дъщери. 260 00:17:46,698 --> 00:17:48,867 Е, той може да вземе ред. 261 00:17:48,934 --> 00:17:50,702 Или да го държим и за двамата тук... 262 00:17:50,769 --> 00:17:52,504 Татко взе това решение. 263 00:17:53,172 --> 00:17:55,874 Ето защо той е вицепрезидент на Haesung Group. 264 00:17:56,608 --> 00:18:00,813 Дори чичо Мюнгсу идва тук за празниците. 265 00:18:02,881 --> 00:18:05,284 Тъй като това семейство притежава Haesung Group, 266 00:18:06,318 --> 00:18:09,855 трябва ли всичко да се върти около него? 267 00:18:12,257 --> 00:18:16,228 А мама има ли окончателното решение за всичко? 268 00:18:16,295 --> 00:18:18,297 Мама е най-голямата дъщеря. 269 00:18:20,532 --> 00:18:23,335 Татко спечели много, като се ожени за мама. 270 00:18:23,469 --> 00:18:25,871 Защото мама е най-голямото дете, 271 00:18:26,004 --> 00:18:28,240 той играе ролята на техния първороден син. 272 00:18:29,141 --> 00:18:31,910 За да спечелите много, трябва да платите цената. 273 00:18:32,578 --> 00:18:36,682 Семейните въпроси са бизнес за богати хора. 274 00:18:37,015 --> 00:18:40,853 „Няма такова нещо като безплатен обяд.“ Не забравяйте това. 275 00:18:55,134 --> 00:18:56,001 скъпа моя, 276 00:18:58,237 --> 00:19:00,772 моля, изпратете някой добър за Uhui. 277 00:19:01,940 --> 00:19:05,410 Позволил си й да срещне лош мъж, 278 00:19:06,578 --> 00:19:08,780 не трябва ли да изпратиш някой добър сега? 279 00:19:09,114 --> 00:19:10,449 Престани, татко. 280 00:19:11,550 --> 00:19:16,255 - Не всички мъже са лоши, нали знаеш? -Вярно. Има и добри. 281 00:19:16,321 --> 00:19:17,923 Няма да се женя повторно. 282 00:19:17,990 --> 00:19:19,992 Вие сте само на 40 години. 283 00:19:20,192 --> 00:19:22,694 Ще живееш ли сам завинаги? 284 00:19:22,761 --> 00:19:25,197 да Ще живея сам. 285 00:19:26,164 --> 00:19:28,667 Колко пъти трябва да ти казвам? 286 00:19:29,067 --> 00:19:31,737 Никога повече не ми казвай това. 287 00:19:33,906 --> 00:19:34,907 Ти също, Hyeok. 288 00:19:34,973 --> 00:19:37,709 Не ви молим да се ожените повторно сега. 289 00:19:37,776 --> 00:19:40,879 Хьок, бреме ли съм за теб? 290 00:19:41,580 --> 00:19:45,217 Много добре, нека се разделим. Мога да се изнеса утре. 291 00:19:51,757 --> 00:19:53,859 Просто искам да си щастлив. 292 00:19:56,995 --> 00:19:58,030 аз знам 293 00:19:59,331 --> 00:20:04,603 разбирам те Няма да го повтарям, докато не сте готови. 294 00:20:06,138 --> 00:20:08,207 Моля те, убеди татко да направи същото. 295 00:20:11,176 --> 00:20:12,077 Ти я чу. 296 00:20:14,246 --> 00:20:17,316 Няма да го повтарям. няма да го направя 297 00:20:18,016 --> 00:20:19,351 обещавам 298 00:20:22,054 --> 00:20:23,322 Сигурно си гладен. 299 00:20:23,488 --> 00:20:26,224 Хайде да хапнем тук и да пием чай в кафенето. 300 00:20:33,398 --> 00:20:35,867 Това е доста хубаво. 301 00:20:37,269 --> 00:20:39,705 Добре ли е отгледала и децата си? 302 00:20:58,624 --> 00:20:59,725 Вземете малко hotteok! 303 00:21:03,228 --> 00:21:06,498 Как смееш да съблазняваш дъщеря ми? 304 00:21:07,132 --> 00:21:09,735 Казах ти да стоиш настрана. Не си слушал! 305 00:21:10,469 --> 00:21:12,471 Негодник! 306 00:21:22,648 --> 00:21:25,384 Защо прекарва Chuseok с баща си? 307 00:21:27,219 --> 00:21:29,154 Съпругът й беше най-големият син. 308 00:21:37,663 --> 00:21:40,699 ЛАНДШАФТНО Озеленяване 309 00:21:58,150 --> 00:21:59,184 О, боже... 310 00:22:01,353 --> 00:22:02,387 виж се 311 00:22:11,229 --> 00:22:14,900 Скъпа, никой не е съобщил за изчезнало дете. 312 00:22:16,835 --> 00:22:18,503 Не прилича ли на Джису? 313 00:22:19,071 --> 00:22:21,006 Мислехте, че тя е Джису, нали? 314 00:22:21,073 --> 00:22:23,575 Защо я подряза? 315 00:22:23,642 --> 00:22:26,845 Казахте, че никой не е съобщил за изчезнало дете. 316 00:22:26,945 --> 00:22:29,281 виждаш ли Родителите й я изоставиха. 317 00:22:33,318 --> 00:22:37,622 Вижте това, тя прилича точно на Джису. На летището няма да забележат. 318 00:22:43,595 --> 00:22:46,665 -Таесу. -да Ела тук, Джиан. 319 00:22:48,200 --> 00:22:50,635 Защо не я спря, мамо? 320 00:22:51,470 --> 00:22:55,440 Не можеш ли да й позволиш да прави каквото иска? 321 00:22:56,408 --> 00:22:59,411 Видяхте каква беше на тези два месеца 322 00:22:59,478 --> 00:23:01,780 тя остана тук след смъртта на Джису. 323 00:23:01,847 --> 00:23:05,217 Миджонг не беше на себе си. 324 00:23:06,051 --> 00:23:08,987 Истинските й родители може да я потърсят. 325 00:23:09,054 --> 00:23:13,425 Не биха я оставили в колата ако им пукаше. Оставиха я да умре. 326 00:23:13,992 --> 00:23:17,462 Тя дори не знае името си. Тя само бърбори "Seok". 327 00:23:22,067 --> 00:23:26,872 Нашият Джису ни я изпрати. 328 00:23:27,672 --> 00:23:31,343 Тя не напусна ръцете ми и спа цяла нощ. 329 00:23:31,610 --> 00:23:33,211 Тя също не плака. 330 00:23:33,912 --> 00:23:38,116 Трябва да отидете в Дубай след два дни. 331 00:23:38,216 --> 00:23:40,218 Ще я оставиш ли така? 332 00:23:40,419 --> 00:23:43,255 Тя ще бъде добре, ако може да задържи това дете. 333 00:23:43,388 --> 00:23:45,457 Считайте това за услуга, 334 00:23:45,557 --> 00:23:48,160 и моля, вземете детето. умолявам те. 335 00:23:59,004 --> 00:24:00,105 татко 336 00:24:00,772 --> 00:24:01,740 мамо 337 00:24:03,675 --> 00:24:04,943 съжалявам 338 00:24:06,311 --> 00:24:07,512 Чусок е, 339 00:24:08,246 --> 00:24:10,949 но не доведох внуците ти. 340 00:24:26,031 --> 00:24:28,667 Липсваш ми толкова много, мамо. 341 00:24:35,540 --> 00:24:38,076 Мамо, ще спечеля много пари, 342 00:24:38,643 --> 00:24:40,045 гледай ме 343 00:24:40,812 --> 00:24:43,215 Ще върна Джиан, става ли? 344 00:24:50,922 --> 00:24:53,625 Какво имаш предвид "как"? 345 00:24:55,260 --> 00:24:59,431 Съжалявам, че излъгах това семейство. 346 00:25:03,034 --> 00:25:03,869 мамо 347 00:25:05,904 --> 00:25:08,306 какво трябва да направя 348 00:25:09,674 --> 00:25:12,377 Нашият скъп Jitae, Jian, 349 00:25:12,611 --> 00:25:14,613 Джису и Джихо... 350 00:25:25,156 --> 00:25:26,858 татко, мамо, 351 00:25:28,126 --> 00:25:31,596 може ли да ги попитате да ми даде повече време? 352 00:25:32,564 --> 00:25:38,770 Моля, кажете им да ми помогнат направи малко пари за последен път. 353 00:25:39,137 --> 00:25:40,805 Говорете с тях, моля? 354 00:25:42,474 --> 00:25:44,809 Говорете с всеки, който е там горе. 355 00:25:45,143 --> 00:25:47,245 Говорете с тях вместо мен, моля. 356 00:26:02,594 --> 00:26:03,595 Джису. 357 00:26:04,296 --> 00:26:05,864 как беше 358 00:26:06,131 --> 00:26:07,432 Татко е тук. 359 00:26:18,710 --> 00:26:21,246 Опитвам се да се приспособя към живота тук. 360 00:26:22,414 --> 00:26:23,982 много ми липсваш, 361 00:26:24,950 --> 00:26:26,952 но ще се опитам да стоя настрана засега. 362 00:26:27,385 --> 00:26:30,422 ще те посетя когато нещата тук се уредят. 363 00:26:59,517 --> 00:27:00,385 Та-да! 364 00:27:01,786 --> 00:27:06,157 Миналата година казахте, че храната е за вас. За кого каза, че е този път? 365 00:27:06,224 --> 00:27:09,527 Някой, когото познавам от армията който живее сам. 366 00:27:10,595 --> 00:27:12,731 Какво ще кажете догодина? 367 00:27:13,498 --> 00:27:15,967 Кой казва, че ще направя това следващата година? 368 00:27:16,634 --> 00:27:18,436 По-добре да е истина. 369 00:27:19,070 --> 00:27:21,272 За нас няма утре. 370 00:27:21,773 --> 00:27:23,942 Ето защо се разбираме толкова добре. 371 00:27:24,542 --> 00:27:25,510 вярно 372 00:27:26,077 --> 00:27:27,145 да хапнем 373 00:27:32,550 --> 00:27:37,088 Нямам нищо против да живея далеч от семейството си. Но по празниците е трудно. 374 00:27:38,590 --> 00:27:40,825 Когато съквартирантката ми отиде в родния си град, 375 00:27:40,892 --> 00:27:45,497 Липсват ми баща ми, майка ми, дори моят брат проблемник. 376 00:27:46,965 --> 00:27:51,836 Ето защо си намирам всякакви извинения да ви носи храна всеки празник. 377 00:27:52,804 --> 00:27:55,340 Имах предвид, че беше така преди да те срещна. 378 00:28:20,031 --> 00:28:23,568 -Eunseol! -Ти дойде! 379 00:28:23,935 --> 00:28:26,404 -Ела седни тук. - Донесох освежителни напитки. 380 00:29:54,259 --> 00:29:55,393 Хей, Jitae! 381 00:30:04,702 --> 00:30:07,372 Отново ли се опитваш да бъдеш дете? 382 00:30:07,472 --> 00:30:08,840 Неудобно е, човече. 383 00:30:09,007 --> 00:30:09,908 Върнахте се. 384 00:30:10,074 --> 00:30:12,911 - Вземи това нещо. Тежък е. -Дай ми го. 385 00:30:16,414 --> 00:30:18,016 Това ми навя стари спомени. 386 00:30:18,583 --> 00:30:22,654 Предполагам, че младите имат спомени. 387 00:30:23,188 --> 00:30:25,423 Вече не съм млад. Аз съм на 33. 388 00:30:25,623 --> 00:30:27,292 33 годишен не е ли млад? 389 00:30:27,358 --> 00:30:29,561 Вкаменелост ли съм? Аз съм над 60. 390 00:30:29,627 --> 00:30:31,062 Не това имах предвид. 391 00:30:32,430 --> 00:30:36,267 Ако не си млад, защо не мислиш за женитба? 392 00:30:36,334 --> 00:30:39,070 -Време е да имаш дете. - Казах ти, 393 00:30:39,204 --> 00:30:41,005 Нямам планове да се женя. 394 00:30:41,372 --> 00:30:42,640 Защо не го правиш? 395 00:30:43,708 --> 00:30:45,510 Винаги ли имате нужда от причина? 396 00:30:49,147 --> 00:30:50,782 Ей чакай ме 397 00:30:52,450 --> 00:30:53,451 Татко е тук. 398 00:30:56,254 --> 00:30:58,022 - Беше ли хубаво пътуването? -да 399 00:30:59,290 --> 00:31:02,360 Ела да седнеш при мен. Имам да ти кажа нещо. 400 00:31:04,095 --> 00:31:05,129 Какво е? 401 00:31:06,598 --> 00:31:09,300 Защо не говорим в нашата стая? 402 00:31:10,001 --> 00:31:11,703 Искам да говоря за Jiho. 403 00:31:12,403 --> 00:31:13,738 Ами Джихо? 404 00:31:14,873 --> 00:31:16,641 -Татко, ти си вкъщи. -да 405 00:31:17,475 --> 00:31:21,579 Джихо, можеш да се преместиш в общежитие. 406 00:31:21,946 --> 00:31:23,715 Аз ще го платя. 407 00:31:27,518 --> 00:31:29,320 Благодаря ти, тате. 408 00:31:29,420 --> 00:31:34,058 Но не се отпускайте. Този път трябва да влезеш в колеж. 409 00:31:35,260 --> 00:31:38,896 Никога няма да се откажа от живота си. 410 00:31:38,963 --> 00:31:41,833 Аз съм героят на живота си. 411 00:31:42,133 --> 00:31:44,002 Сега отивам да си стягам багажа. Благодаря, татко! 412 00:31:45,637 --> 00:31:48,139 Защо го пусна? 413 00:31:48,206 --> 00:31:52,243 Искате да отворите магазин. Сигурен ли си, че ще подкрепиш Jiho? 414 00:32:04,289 --> 00:32:06,124 ХВАЩАЩИ ОЧИТЕ МАРКЕТИНГОВИ СТРАТЕГИИ 415 00:32:09,661 --> 00:32:11,663 УЧИЛИЩНИ УНИФОРМИ 416 00:32:15,566 --> 00:32:18,036 Бих искал да знам за естествените багрила. 417 00:32:19,671 --> 00:32:22,573 да окей 418 00:32:22,674 --> 00:32:23,875 Това е. 419 00:32:26,511 --> 00:32:27,879 влизай 420 00:32:28,279 --> 00:32:32,016 Има прозорец и легло. Хубаво е, нали? 421 00:32:32,417 --> 00:32:33,785 Не е ли страхотно? 422 00:32:33,851 --> 00:32:34,952 ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОБЩЕЖИТИЕТО 423 00:32:35,019 --> 00:32:37,021 Всичко ще бъде наред, мамо. 424 00:32:37,322 --> 00:32:39,891 Това е хубаво, поверителност! 425 00:32:47,231 --> 00:32:49,734 ЗАДОВОЛЯВАНЕ НА ПЕТ СЕТИВА ПОДРОБЕН ПЛАН 426 00:32:52,236 --> 00:32:53,438 ИЗПРАТИ 427 00:33:03,281 --> 00:33:04,349 какво мислиш 428 00:33:04,615 --> 00:33:06,117 Имате ли среща? 429 00:33:07,085 --> 00:33:09,120 Директорът на галерия Seoyi Юн каза 430 00:33:09,187 --> 00:33:11,689 тя получи няколко нови картини и скулптури. 431 00:33:11,823 --> 00:33:15,259 Поканих съпругите на главния изпълнителен директор от Сусок и Новия свят. 432 00:33:16,160 --> 00:33:19,430 И президента Джин от Фондация за изкуства. 433 00:33:20,164 --> 00:33:21,866 Не бързате ли нещата? 434 00:33:21,966 --> 00:33:25,136 Дъщерята на г-н Jang и Dogyeong  ще започне да излиза тази зима, 435 00:33:25,203 --> 00:33:27,005 скоро ще ни стане свекър. 436 00:33:27,071 --> 00:33:31,576 Но е твърде рано да се срещне със сина на Новия свят. Seohyun ще учи в чужбина за една година. 437 00:33:32,110 --> 00:33:36,547 Има слух, че Шимсунг иска Дъщерята на г-н Джанг. 438 00:33:37,715 --> 00:33:42,754 Ще ви представя г-жа Джанг до г-жа Хан от Новия свят 439 00:33:43,221 --> 00:33:45,223 за да покажем, че ще бъдем сватове. 440 00:33:45,890 --> 00:33:47,592 Не е ли твърде рано? 441 00:33:48,092 --> 00:33:50,061 НАЗНАЧАВАНЕ НА ПЕРСОНАЛ ОБЯВА 442 00:33:50,128 --> 00:33:51,462 VP ДОГЙОН ЧОЙ 443 00:33:53,965 --> 00:33:57,335 Г-н Чой беше повишен до вицепрезидент. 444 00:33:57,535 --> 00:33:58,369 наистина ли 445 00:33:59,537 --> 00:34:02,039 - Видяхте ли това? -Да, току що го направих. 446 00:34:02,573 --> 00:34:06,577 Компанията се подготвя за трето поколение ръководители. 447 00:34:06,911 --> 00:34:08,246 познавам го 448 00:34:11,048 --> 00:34:13,050 Познавате ли Dogyeong Choi? 449 00:34:13,451 --> 00:34:15,486 Искам да кажа, вицепрезидент Dogyeong Choi? 450 00:34:16,654 --> 00:34:20,758 Срещнах го когато бащите ни играеха голф заедно. 451 00:34:21,426 --> 00:34:25,430 Но не можеш да кажеш на никого. 452 00:34:25,496 --> 00:34:29,133 аз не разбирам защо го казваш тогава. 453 00:34:30,701 --> 00:34:33,304 Не искам да създавам проблеми до Догьонг. 454 00:34:33,371 --> 00:34:35,039 Играхте ли голф с него? 455 00:34:35,940 --> 00:34:37,642 това е страхотно 456 00:34:38,009 --> 00:34:40,511 Изглежда, че животът ти се усмихва. 457 00:34:41,779 --> 00:34:44,549 Джиан, приключи ли с разпечатването  предложенията? 458 00:34:45,183 --> 00:34:48,186 Сър, предложенията за проекти са готови. 459 00:34:48,252 --> 00:34:49,654 След това ги раздайте. 460 00:34:49,720 --> 00:34:52,490 Направете го правилно и ги уведомете ти си мой син 461 00:34:53,291 --> 00:34:57,161 Както знаете, нашите продажби не се показват всеки растеж за няколко години. 462 00:34:58,496 --> 00:35:02,300 Ти беше този, който се обади за агресивен маркетинг. 463 00:35:03,501 --> 00:35:04,535 аз знам 464 00:35:04,869 --> 00:35:08,706 Биоиндустрии или нещо друго, направете го, когато поемете Haesung. 465 00:35:10,108 --> 00:35:12,710 Защо би казал това? Имаме ви тук. 466 00:35:12,777 --> 00:35:14,879 Ти и аз трябва да тръгнем по различни пътища. 467 00:35:15,813 --> 00:35:20,618 И не забравяйте защо ви изпрати председателят до Хаесунг, където е президентът Юнг. 468 00:35:22,520 --> 00:35:23,988 Ще го запомня. 469 00:35:25,456 --> 00:35:28,693 Добре. искам те да изберете предложението 470 00:35:28,759 --> 00:35:32,497 смятате, че ще бъде най-доброто за нашата 40-та годишнина. 471 00:35:32,730 --> 00:35:35,099 Хаджунг и Джиан, затворете очи. 472 00:35:41,873 --> 00:35:43,007 Да започнем. 473 00:35:47,845 --> 00:35:48,679 Готово? 474 00:35:49,614 --> 00:35:50,648 отвори си очите 475 00:35:52,750 --> 00:35:54,552 Да видим резултата сега. 476 00:35:57,155 --> 00:35:58,055 Хаджунг Юн. 477 00:36:00,157 --> 00:36:01,058 Джиан Сео. 478 00:36:02,894 --> 00:36:03,761 Джиан Сео. 479 00:36:06,497 --> 00:36:07,465 Джиан Сео. 480 00:36:09,500 --> 00:36:10,401 Джиан Сео. 481 00:36:12,403 --> 00:36:13,337 чакай 482 00:36:14,071 --> 00:36:17,141 Някой сбъркал ли е? 483 00:36:17,341 --> 00:36:18,442 Хаджунг, 484 00:36:19,043 --> 00:36:21,546 мислите ли, че ще вземем решение 485 00:36:21,612 --> 00:36:24,549 без проверка на съдържанието от предложенията? 486 00:36:25,383 --> 00:36:27,318 Тогава ми кажи защо. 487 00:36:27,385 --> 00:36:28,953 Основната причина са парите. 488 00:36:29,453 --> 00:36:32,256 Hajung, твоето предложение изисква прессъобщения, 489 00:36:33,758 --> 00:36:36,093 кастинг на 50 популярни певци, 490 00:36:36,694 --> 00:36:39,397 концерти на открито и парад с фойерверки. 491 00:36:40,064 --> 00:36:41,465 Това е над бюджета. 492 00:36:42,033 --> 00:36:43,167 Също така "Ретро храни". 493 00:36:43,234 --> 00:36:45,870 Изпитвате закуски по света? 494 00:36:45,937 --> 00:36:48,172 Това е повече, отколкото можем да дъвчем. 495 00:36:49,774 --> 00:36:52,109 Джиан предложи да избере колежански певци. 496 00:36:52,176 --> 00:36:54,679 Ще им дадем шанс да пеят пред публика 497 00:36:54,745 --> 00:36:57,815 и нека нашите клиенти запомнят доброто старо време 498 00:36:57,882 --> 00:36:59,483 чрез свежите им гласове. 499 00:36:59,617 --> 00:37:00,751 Това беше брилянтно. 500 00:37:00,818 --> 00:37:03,688 Идеята ви не се подобри от първоначалната идея на Джиан. 501 00:37:03,754 --> 00:37:07,191 Идеята на Джиан е да изживее събитието като модно шоу, 502 00:37:07,258 --> 00:37:10,728 клиентско моделиране, конкурс за ръчен печат, естествено багрило, битпазари. 503 00:37:13,364 --> 00:37:16,634 Така че взехме решението на панаир 504 00:37:16,701 --> 00:37:19,036 и демократичен процес на гласуване. 505 00:37:19,704 --> 00:37:21,906 Джиан, по-добре се справи. 506 00:37:22,440 --> 00:37:24,442 Това е за нашата 40-та годишнина. 507 00:37:25,009 --> 00:37:26,277 окей 508 00:37:26,944 --> 00:37:28,279 Ще се справя добре. 509 00:37:43,294 --> 00:37:44,161 Джиан. 510 00:37:44,929 --> 00:37:46,764 честито щастлив ли си 511 00:37:48,199 --> 00:37:49,200 благодаря 512 00:37:49,967 --> 00:37:51,869 Да, щастлив съм. 513 00:37:52,870 --> 00:37:55,072 -А ти? разстроен ли си - Съвсем не. 514 00:37:55,506 --> 00:37:58,509 Ще се мъчи до декември. 515 00:37:58,576 --> 00:38:01,746 И аз се опитвах за да облекчите работата си. 516 00:38:03,114 --> 00:38:03,948 така ли 517 00:38:04,982 --> 00:38:05,950 вярно е  518 00:38:06,450 --> 00:38:10,621 Има много работа за вършене, и двама от вас няма да са достатъчни. 519 00:38:11,222 --> 00:38:13,057 Много работа? Каква работа? 520 00:38:13,124 --> 00:38:16,661 Fandamp; B отборът е разпръснат, сега трябва да подредим данните. 521 00:38:16,927 --> 00:38:19,597 Можете ли да съберете данни на Haesung Apparel 522 00:38:19,664 --> 00:38:22,366 - за последните десет години, моля? - Десет години? 523 00:38:23,467 --> 00:38:25,703 давай Файловете са в стаята с данни. 524 00:38:26,637 --> 00:38:27,672 Сега? 525 00:38:28,639 --> 00:38:30,908 Това и направих. Така трябва и вие. 526 00:38:31,842 --> 00:38:34,245 Това е работата на новобранеца. 527 00:38:38,015 --> 00:38:39,550 Добре, ще го направя. 528 00:38:41,585 --> 00:38:43,788 усмихваш ли се защо 529 00:38:45,589 --> 00:38:46,724 току що разбрах... 530 00:38:47,725 --> 00:38:50,227 това е най-добрият начин. 531 00:38:51,128 --> 00:38:54,665 -Какво имаш предвид? - Да не се обиждам от това, което казваш. 532 00:38:54,732 --> 00:38:58,469 И да си върша работата без да се чувствате уплашени. 533 00:38:59,303 --> 00:39:01,605 Имам чувството, че те пускам лесно. 534 00:39:02,540 --> 00:39:04,108 Това е усещането. 535 00:39:05,376 --> 00:39:06,811 Пускаш ли ме? 536 00:39:07,278 --> 00:39:10,881 Хей, нямаш нищо. Няма да ме пуснеш! 537 00:39:19,290 --> 00:39:21,292 СТАЯ ЗА ДАННИ 538 00:39:23,994 --> 00:39:25,463 Боже мой 539 00:39:31,669 --> 00:39:34,772 Това на практика е сметище. 540 00:39:44,281 --> 00:39:47,852 Това е г-жа Goeun Han, Съпругата на главния изпълнителен директор на New World. 541 00:39:48,853 --> 00:39:51,222 А това е съпругата на г-н Джанг, г-жа Сонг. 542 00:39:51,622 --> 00:39:54,558 Чувал съм толкова много за теб. Аз съм Мина Сонг. 543 00:39:54,625 --> 00:39:56,961 радвам се да се запознаем Аз съм Goeun Han. 544 00:39:57,495 --> 00:39:59,396 исках да се запознаем 545 00:39:59,463 --> 00:40:02,066 Ние ще бъдем свекъри на нашите свекъри. 546 00:40:02,666 --> 00:40:05,136 Така че дъщерята на президента Но ще... 547 00:40:06,070 --> 00:40:08,005 да С втория ми син. 548 00:40:10,474 --> 00:40:13,778 Директорът Юн каза, че е придобила такова рядко произведение на изкуството, 549 00:40:13,844 --> 00:40:17,715 Исках да ти го покажа преди да се върне при собственика си. 550 00:40:18,382 --> 00:40:19,850 Това Егон Шиле ли е? 551 00:40:21,085 --> 00:40:23,454 Тези дни се интересувам от поп арт. 552 00:40:24,488 --> 00:40:26,857 Г-жа Юн трябва да е тук, за да го обясни. 553 00:40:26,924 --> 00:40:28,659 Какво я задържа? 554 00:40:28,959 --> 00:40:31,028 -г-жо Ким? - Да, госпожо. 555 00:40:31,562 --> 00:40:33,664 Съжалявам, че ви накарах да чакате. 556 00:40:34,732 --> 00:40:36,567 Г-жа Хонг. 557 00:40:37,101 --> 00:40:39,069 Не знаех, че идваш. 558 00:40:39,170 --> 00:40:42,740 Галерия Seoyi придоби произведенията на изкуството чаках, 559 00:40:42,807 --> 00:40:44,642 затова дойдох тук, за да го видя. 560 00:40:44,775 --> 00:40:48,445 И се случва някой И аз исках да се срещнем тук. 561 00:40:50,681 --> 00:40:51,816 здравей 562 00:41:01,692 --> 00:41:04,395 Г-жо Юн, защо я пуснахте да влезе? 563 00:41:04,461 --> 00:41:06,197 Тя просто се появи. 564 00:41:06,831 --> 00:41:09,900 Нямах шанс да се отърва от нея. 565 00:41:31,789 --> 00:41:33,757 ДОКУМЕНТ: 2010г 566 00:41:41,532 --> 00:41:43,534 не! Това е скъпа блуза. 567 00:41:49,673 --> 00:41:53,878 Г-жо Но, аз също обичам картини. Ще се радвам да се присъединя към вас отсега нататък. 568 00:41:54,411 --> 00:41:56,413 разбира се 569 00:42:01,085 --> 00:42:04,388 Съпругът ми иска да вечеряме с теб и съпруга ти 570 00:42:04,455 --> 00:42:06,690 преди дъщеря ви да се върне в Корея. 571 00:42:08,893 --> 00:42:12,596 добре ли вървят нещата Защото изглеждаш наистина добре. 572 00:42:13,631 --> 00:42:14,632 аз ли 573 00:42:15,499 --> 00:42:17,668 Може би защото е намерила дъщеря си. 574 00:42:23,007 --> 00:42:25,543 какво искаш да кажеш е намерила дъщеря си? 575 00:42:26,176 --> 00:42:29,380 Познаваш голямата й дъщеря изчезна, нали? 576 00:42:29,880 --> 00:42:31,582 Върнаха я обратно. 577 00:42:35,986 --> 00:42:40,190 Чаках да видя когато сподели добрата новина, 578 00:42:40,291 --> 00:42:41,492 но не чух нищо. 579 00:42:41,792 --> 00:42:43,494 Защо и как? 580 00:42:45,129 --> 00:42:46,430 Добре ли е пораснала? 581 00:42:51,902 --> 00:42:53,704 Как разбрахте? 582 00:42:54,572 --> 00:42:57,775 Г-жо Но, толкова ли не мислите за мен? 583 00:42:58,676 --> 00:43:01,879 Не можете да поискате от мен да разкрия източника си. 584 00:43:01,979 --> 00:43:02,980 Вие знаете по-добре. 585 00:43:03,047 --> 00:43:06,383 Боже мой! Изглежда, че си я намерил. 586 00:43:11,055 --> 00:43:12,923 Да, направихме. 587 00:43:13,524 --> 00:43:16,427 Скоро ще научите подробностите. 588 00:43:16,660 --> 00:43:19,263 Дай ми повече време. 589 00:43:19,463 --> 00:43:23,467 Бях хванат неподготвен. 590 00:43:24,134 --> 00:43:27,371 Ще се убедите сами по-късно, но тя порасна добре. 591 00:43:27,438 --> 00:43:30,107 Трябва да има някакъв план с участието на компанията. 592 00:43:30,174 --> 00:43:31,308 разбирам 593 00:43:31,442 --> 00:43:33,510 Но ние не можем да приемем това. 594 00:43:33,577 --> 00:43:37,481 Може да станем свекъри. И това може да бъде катастрофа. 595 00:43:37,681 --> 00:43:40,117 Ами ако тя се взриви като противопехотна мина? 596 00:43:40,918 --> 00:43:41,819 Греша ли? 597 00:43:41,885 --> 00:43:43,754 Сигурен съм, че няма да стане. 598 00:43:44,421 --> 00:43:47,124 Г-жо Но, нека се запознаем с дъщеря ви. 599 00:43:54,164 --> 00:43:55,566 много добре 600 00:43:55,899 --> 00:43:58,235 Ще уредя нещо много скоро. 601 00:43:58,335 --> 00:44:01,038 -Въпреки това... -Не се тревожете много, г-жо Но. 602 00:44:01,238 --> 00:44:05,275 Каквото и да е необходимо, за да я обучите и след това направете съобщението. 603 00:44:05,342 --> 00:44:07,711 Няма да кажем нищо. 604 00:44:09,980 --> 00:44:13,217 Г-жо Хонг, това не е причината. 605 00:44:13,317 --> 00:44:14,852 Тя е нашата плът и кръв. 606 00:44:15,686 --> 00:44:17,888 Въпреки че не е отгледана от богатство, 607 00:44:17,955 --> 00:44:22,559 тя е учила бизнес в Hyorim University и тя вече работи в Haesung. 608 00:44:22,726 --> 00:44:24,361 Тя работи ли в Haesung? 609 00:44:24,762 --> 00:44:27,798 да Това ме накара да осъзная 610 00:44:27,865 --> 00:44:31,435 че не можем да пренебрегнем откъде идваме. 611 00:44:31,502 --> 00:44:33,937 Тогава можете да ни я представите днес. 612 00:44:34,004 --> 00:44:36,206 защо да чакам 613 00:44:37,908 --> 00:44:38,909 днес? 614 00:44:39,243 --> 00:44:42,046 Да, г-жо Но. Ако направиш това, 615 00:44:42,346 --> 00:44:45,682 ще се приберем уверени. 616 00:45:06,003 --> 00:45:07,871 МАЙКА 617 00:45:08,972 --> 00:45:09,940 Да, мамо. 618 00:45:10,007 --> 00:45:11,075 Тръгнахте ли вече? 619 00:45:11,141 --> 00:45:12,776 Не, още съм на работа. 620 00:45:12,843 --> 00:45:14,611 Трябва да си тръгнеш скоро. 621 00:45:14,678 --> 00:45:18,215 Трябва да дойдеш във ВИП стаята на Seoyi Gallery. 622 00:45:18,482 --> 00:45:20,617 Искам да се запознаеш с някои хора. 623 00:45:20,851 --> 00:45:21,919 Точно сега? 624 00:45:22,386 --> 00:45:25,756 Работил съм в стаята с данни. 625 00:45:25,823 --> 00:45:27,724 Тук е много прашно. 626 00:45:27,791 --> 00:45:30,327 Косата и дрехите ми са объркани. 627 00:45:32,496 --> 00:45:33,731 Имате един час. 628 00:45:34,598 --> 00:45:37,000 Едва ли стига времето да се сменят. 629 00:45:38,502 --> 00:45:41,905 Добре тогава. Ще се видим след час. 630 00:45:48,345 --> 00:45:50,714 Защо се престори, че не ме чува? 631 00:45:52,616 --> 00:45:54,952 о, не какво трябва да направя 632 00:45:55,652 --> 00:45:57,654 СТРАТЕГИЯ ЗА ПРОСТРАНСТВЕН МАРКЕТИНГ 633 00:45:59,456 --> 00:46:01,225 Поставете ги в кабинета на вицепрезидента, 634 00:46:02,926 --> 00:46:05,095 и оставете тези за моя наследник. 635 00:46:05,229 --> 00:46:06,063 окей 636 00:46:07,764 --> 00:46:09,032 МАЛКА СЕСТРИЧКА 637 00:46:10,901 --> 00:46:11,835 Здравейте аз съм. 638 00:46:11,902 --> 00:46:14,138 Dogyeong, мама току-що се обади. 639 00:46:14,238 --> 00:46:16,974 Тя ми каза да тръгвам във ВИП стаята на Seoyi Gallery 640 00:46:17,074 --> 00:46:18,509 да се срещна с някои хора. 641 00:46:18,942 --> 00:46:21,845 VIP стаята на Seoyi Gallery? Запознайте се с хора? 642 00:46:21,912 --> 00:46:26,150 Но аз работя в стаята с данни, Скъсах си блузата и съм прашен. 643 00:46:26,216 --> 00:46:27,584 какво трябва да направя 644 00:46:27,651 --> 00:46:29,953 Каза ли на мама, че си бъркотия? 645 00:46:30,020 --> 00:46:34,124 Направих, но тя ми даде час да бъде там и затвори. 646 00:46:34,191 --> 00:46:36,894 какво? Отиди да си измиеш лицето. 647 00:46:36,994 --> 00:46:39,029 ще ти се обадя пак побързайте! 648 00:46:40,063 --> 00:46:41,198 нещо не е наред 649 00:46:41,598 --> 00:46:44,535 Те разбраха. Кой изпусна новината? 650 00:46:45,869 --> 00:46:46,937 Един час? 651 00:46:47,371 --> 00:46:50,774 -Извикайте такси и микробус. -Да, сър. 652 00:46:52,676 --> 00:46:53,944 GIJAE 653 00:46:55,612 --> 00:46:57,681 Gijae, кажи на личния си купувач 654 00:46:57,748 --> 00:47:01,185 да донесат дрехи с размер 3 и 4 за 5'6" жена 655 00:47:01,251 --> 00:47:03,754 в задната част на вашата сграда. спешно е 656 00:47:03,820 --> 00:47:04,888 какво става 657 00:47:04,955 --> 00:47:06,490 Имате свой собствен купувач. 658 00:47:06,557 --> 00:47:09,026 Имам си причини. Бизнес облекло. 659 00:47:09,092 --> 00:47:11,962 Не може да бъде твърде крещящо или твърде просто. 660 00:47:24,508 --> 00:47:25,375 Да, Догионг. 661 00:47:25,442 --> 00:47:29,513 Излезте отзад, такси ви чака. Влез където и да те остави. 662 00:47:29,580 --> 00:47:31,181 шегуваш ли се 663 00:47:31,248 --> 00:47:34,117 Това е спешен случай. Не се шегувам, така че бягай! 664 00:47:34,184 --> 00:47:35,152 окей 665 00:47:59,576 --> 00:48:00,611 влизай 666 00:48:07,684 --> 00:48:09,353 Какъв е този микробус? 667 00:48:09,686 --> 00:48:11,655 Мисля, че разбраха за теб. 668 00:48:12,656 --> 00:48:13,523 как? 669 00:48:13,590 --> 00:48:15,225 още не знам 670 00:48:15,792 --> 00:48:18,128 Тя ви даде час да стигнете до там. 671 00:48:18,262 --> 00:48:20,497 Това означава, че е с хора тя не може да избегне. 672 00:48:20,931 --> 00:48:21,898 кои са те 673 00:48:23,500 --> 00:48:26,336 -г-н Йоо, проверете дали са готови. -Да, сър. 674 00:48:26,403 --> 00:48:28,305 Кои са тези хора? 675 00:48:28,639 --> 00:48:32,609 - Не мога да отида там, изглеждайки така. -Няма да позволя това да се случи. 676 00:48:33,076 --> 00:48:35,078 Не, чакай. Не това е проблемът. 677 00:48:35,379 --> 00:48:37,714 Не мога просто да се появя толкова внезапно. 678 00:48:37,781 --> 00:48:39,316 Ами ако го объркам? 679 00:48:39,383 --> 00:48:40,384 Можете да направите това. 680 00:48:41,285 --> 00:48:42,586 Успяхте в Yangpyeong. 681 00:48:43,086 --> 00:48:45,355 Беше също толкова внезапно и се справи страхотно. 682 00:48:45,422 --> 00:48:48,558 Това беше различна ситуация. 683 00:48:49,259 --> 00:48:51,361 Не искам да остана неподготвен. 684 00:48:51,428 --> 00:48:53,163 Не е твое да решаваш. 685 00:48:53,797 --> 00:48:54,998 това е важно 686 00:48:56,266 --> 00:48:58,168 Не можеш да ми причиниш това. 687 00:48:59,002 --> 00:49:01,338 Ако мама не може да избегне ситуацията, 688 00:49:01,405 --> 00:49:03,173 трябва да са наистина важни. 689 00:49:03,607 --> 00:49:06,176 Какво трябва да кажа, ако ме попитат неща? 690 00:49:06,243 --> 00:49:08,545 -Казвай каквото искаш. -Какво? 691 00:49:09,012 --> 00:49:12,215 Кажете каквото искате и това ще бъде правилният отговор. 692 00:49:18,322 --> 00:49:20,757 -Как е синът ви? - Той е много добре. 693 00:49:20,857 --> 00:49:24,428 Той е твърде добър, за да бъде даден на някого. какво трябва да направя 694 00:49:24,795 --> 00:49:27,331 Той е толкова добре изглеждащ млад мъж. 695 00:49:27,397 --> 00:49:30,300 Надявам се, че Eunseok се е обадил на Dogyeong. 696 00:49:30,534 --> 00:49:32,869 Ами ако тя просто се появи? 697 00:49:33,003 --> 00:49:35,005 Ти и синът ти... 698 00:49:44,514 --> 00:49:45,615 Не прекалявайте. 699 00:49:45,949 --> 00:49:48,418 Тя си сложи грима преди десет часа, 700 00:49:48,485 --> 00:49:50,821 трябва да изглежда естествено размазан. 701 00:49:51,188 --> 00:49:52,322 Да разбирам. 702 00:50:28,859 --> 00:50:30,794 - Носете тези.  -Добре. 703 00:50:32,362 --> 00:50:33,263 Това също. 704 00:50:51,181 --> 00:50:52,149 Твърде малък е. 705 00:51:04,795 --> 00:51:06,897 добре Успешна трансформация. 706 00:51:09,366 --> 00:51:10,233 да вървим 707 00:51:16,807 --> 00:51:18,341 Обади се на мама. 708 00:51:18,408 --> 00:51:20,644 Притеснява се, че ще бъда бъркотия. 709 00:51:20,710 --> 00:51:22,846 Не и когато има хора, които гледат. 710 00:51:23,046 --> 00:51:24,147 какво искаш да кажеш 711 00:51:24,214 --> 00:51:27,884 Това е като игра. Ако мама получи съобщение или обаждане, тя губи. 712 00:51:29,219 --> 00:51:32,456 Трябва да се явите, без предварителен контакт. 713 00:51:35,358 --> 00:51:37,861 Този живот също не е лесен. 714 00:51:37,928 --> 00:51:40,430 Директор на галерията и мама далеч назад. 715 00:51:40,864 --> 00:51:43,400 Колекционират произведения на изкуството. Когато дойде рядко парче, 716 00:51:43,467 --> 00:51:46,203 събират малка група да чатят и да му се възхищават. 717 00:51:47,037 --> 00:51:49,673 Тогава тя е с няколко приятели. 718 00:51:49,739 --> 00:51:53,877 Те обменят информация, поддържайте връзки или създавайте нови. 719 00:51:54,177 --> 00:51:56,246 Те се срещат само за това. 720 00:51:58,081 --> 00:52:01,384 Съпругата на г-н Джанг вероятно ще бъде там. 721 00:52:01,985 --> 00:52:04,888 И президентът на Фондацията за изкуства, 722 00:52:05,422 --> 00:52:09,693 Мама е техен благодетел. В замяна г-жа Джин предлага морална подкрепа. 723 00:52:10,360 --> 00:52:12,929 Режисьорът Юн ще бъде там, разбира се. 724 00:52:13,263 --> 00:52:16,333 Човекът, който може да принуди мама да ти се обади 725 00:52:17,467 --> 00:52:20,070 е г-жа Хан, Бъдещата тъща на Сохюн. 726 00:52:21,204 --> 00:52:22,906 Мисля, че това е така. 727 00:52:23,106 --> 00:52:24,975 Не знам кой друг е там. 728 00:52:25,509 --> 00:52:27,611 Има ли още? 729 00:52:27,677 --> 00:52:30,881 Никой от тези хора не би сложил мама в това положение. 730 00:52:31,915 --> 00:52:35,051 Беше някой, който те познава и иска да те види сега. 731 00:52:50,166 --> 00:52:51,868 Сега си сам. 732 00:52:54,304 --> 00:52:56,072 давай Имате седем минути. 733 00:52:57,107 --> 00:52:59,109 Ами ако засрамя мама... 734 00:52:59,676 --> 00:53:03,246 Искам да кажа, цялото ни семейство? 735 00:53:04,147 --> 00:53:06,850 Няма да стане. Няма да се объркаш. 736 00:53:07,417 --> 00:53:08,885 Догионг. 737 00:53:09,686 --> 00:53:10,820 Повтаряй след мен. 738 00:53:11,521 --> 00:53:13,523 Аз съм Eunseok Choi. 739 00:53:14,424 --> 00:53:16,493 Мислиш ли, че не знам това? 740 00:53:17,527 --> 00:53:18,495 кажи го 741 00:53:19,095 --> 00:53:21,498 Аз съм Eunseok Choi. 742 00:53:23,033 --> 00:53:25,001 Аз съм Eunseok Choi. 743 00:53:25,068 --> 00:53:27,270 Аз не съм Jian Seo. 744 00:53:30,607 --> 00:53:31,641 кажи го 745 00:53:34,811 --> 00:53:36,413 -Аз съм...  -Погледни ме. 746 00:53:37,147 --> 00:53:39,149 - Съжалявам? - Погледни в очите ми. 747 00:53:40,183 --> 00:53:42,485 Аз не съм Jian Seo. 748 00:53:46,289 --> 00:53:47,490 аз съм... 749 00:53:48,992 --> 00:53:50,093 аз съм... 750 00:53:52,529 --> 00:53:54,064 не Jian Seo. 751 00:53:54,130 --> 00:53:55,165 кой си ти 752 00:53:56,299 --> 00:53:59,002 Аз съм Eunseok Choi. 753 00:53:59,536 --> 00:54:00,403 Отново. 754 00:54:00,937 --> 00:54:03,106 Коя е сестрата на Dogyeong Choi? 755 00:54:03,540 --> 00:54:05,208 Юнсок Чой. 756 00:54:05,275 --> 00:54:07,677 Коя е дъщерята на Джесунг Чой? 757 00:54:07,744 --> 00:54:09,112 Юнсок Чой. 758 00:54:09,179 --> 00:54:11,381 Коя е дъщерята на Myeonghui Noh? 759 00:54:11,448 --> 00:54:12,449 Юнсок Чой. 760 00:54:12,515 --> 00:54:14,884 Кой... си ти? 761 00:54:16,286 --> 00:54:17,554 Юнсок Чой. 762 00:54:18,455 --> 00:54:19,289 окей 763 00:54:20,223 --> 00:54:21,057 страхотно 764 00:54:21,625 --> 00:54:22,626 Тридесет минути... 765 00:54:23,126 --> 00:54:25,128 Изчакайте само 30 минути. 766 00:54:30,934 --> 00:54:32,736 И на мен това ми харесва. 767 00:54:33,336 --> 00:54:35,205 Изберете само един за днес. 768 00:54:35,271 --> 00:54:38,408 Трудно е да спреш след като започнете да колекционирате изкуство. 769 00:54:39,142 --> 00:54:41,878 Г-жа Но, изглежда, че няма да се появи. 770 00:54:44,481 --> 00:54:47,450 Г-жо Джин, не можете ли да познаете часа? 771 00:54:48,518 --> 00:54:50,720 Все още имаме пет минути. 772 00:54:55,692 --> 00:54:56,960 Вашият гост е тук. 773 00:55:20,417 --> 00:55:22,218 Съжалявам, че ви прекъсвам. 774 00:55:22,819 --> 00:55:25,121 Тук съм, защото мама се обади. 775 00:55:25,522 --> 00:55:26,990 Аз съм Eunseok Choi. 776 00:55:29,993 --> 00:55:30,827 ти дойде 777 00:55:31,628 --> 00:55:35,265 Оценяваме изкуството, така че ни изчакайте отвън. 778 00:55:35,832 --> 00:55:36,666 Разбира се. 779 00:55:36,766 --> 00:55:39,602 Би било грубо. Ние я накарахме да дойде целият път до тук. 780 00:55:40,837 --> 00:55:42,806 Можем да се представим по-късно. 781 00:55:43,273 --> 00:55:45,208 Интересувате ли се от изкуство? 782 00:55:46,242 --> 00:55:47,077 да 783 00:55:48,211 --> 00:55:49,612 Тогава се присъединете към нас. 784 00:55:50,313 --> 00:55:51,314 благодаря 785 00:55:54,084 --> 00:55:57,087 О, това е Min Bokjin. 786 00:55:57,754 --> 00:55:58,922 Познавате ли художника? 787 00:55:59,322 --> 00:56:03,960 Той е известен художник. Семейните му скулптури са навсякъде. 788 00:56:04,994 --> 00:56:08,932 Да, но любимата ми е Любовта. 789 00:56:09,933 --> 00:56:12,902 Виждам, че майка ти те е научила на изкуство. 790 00:56:13,670 --> 00:56:16,740 Ако можеше да купиш само един,  кое парче ще бъде? 791 00:56:21,778 --> 00:56:24,948 Този, от Yongsool Lee. 792 00:56:25,749 --> 00:56:27,450 И ти ли го познаваш? 793 00:56:27,784 --> 00:56:29,719 Той не е толкова известен. 794 00:56:30,553 --> 00:56:33,690 Той има толкова уникален стил. 795 00:56:33,757 --> 00:56:37,627 Отначало помислих, че е снимка. Бях изненадан от ефекта. 796 00:56:38,495 --> 00:56:40,530 Реална снимка на купа 797 00:56:40,597 --> 00:56:43,900 и картина, която създава такава илюзия. 798 00:56:44,167 --> 00:56:48,938 Кое от тези две е по-близко към действителния образ на купата? 799 00:56:49,706 --> 00:56:53,076 Това е уникален начин на изобразяване собствените си илюзии. 800 00:56:54,277 --> 00:56:58,148 - Имате ли диплома по изкуство? - Не, учих бизнес. 801 00:57:09,926 --> 00:57:11,594 Минаха ли вече 30 минути? 802 00:57:12,262 --> 00:57:13,797 Кога влезе вътре? 803 00:57:15,298 --> 00:57:17,467 Остават още пет минути, сър. 804 00:57:18,101 --> 00:57:21,070 Добре, изглежда, че трябва да вляза там. 805 00:57:22,138 --> 00:57:25,141 Можете да се приберете. Ще взема микробуса за работа. 806 00:57:26,976 --> 00:57:27,877 Да, сър. 807 00:57:29,445 --> 00:57:33,817 Егон Шиле нарисува много автопортрети и имаше сложни отношения. 808 00:57:34,284 --> 00:57:37,954 Напусна дългогодишен любовник за някой с по-добър опит. 809 00:57:38,621 --> 00:57:43,893 И двамата са учили при Климт, тяхната работа е подобна на живота и смъртта, 810 00:57:44,060 --> 00:57:47,997 но предпочитам Булката на вятъра на Кокошка. 811 00:57:48,965 --> 00:57:51,935 Той обичаше само една жена, Алма. 812 00:57:52,836 --> 00:57:56,039 Той страдаше, когато не можеше да я има. 813 00:57:56,840 --> 00:58:01,611 Не мисля, че любовта се променя. Това е нещо, което не може да се промени. 814 00:58:01,678 --> 00:58:03,780 Знаете ли коя беше Алма? 815 00:58:03,847 --> 00:58:06,249 Вярвам, че е била съпругата на Густав Малер. 816 00:58:06,816 --> 00:58:10,487 Въпреки че се омъжи повторно няколко пъти след смъртта му. 817 00:58:12,288 --> 00:58:15,325 Seohyun, знам, че харесваш Малер, 818 00:58:15,391 --> 00:58:18,127 но номер три е твърде дълъг. Аз не съм Алма. 819 00:58:18,194 --> 00:58:19,829 Да вървим с Възкресението. 820 00:58:21,931 --> 00:58:24,634 Знаеш толкова много за изкуството. 821 00:58:25,535 --> 00:58:28,304 Но много малко поп арт или монтаж чл. 822 00:58:28,938 --> 00:58:32,275 Г-жо Но, трябва да я изпратите към училище по изкуства. 823 00:58:33,142 --> 00:58:36,679 Може да го обмисля. В момента съм изненадан от себе си. 824 00:58:40,617 --> 00:58:42,051 Господи, г-н Чой! 825 00:58:44,420 --> 00:58:45,822 Мина известно време. 826 00:58:46,356 --> 00:58:48,358 Съжалявам, че ви прекъсвам. 827 00:58:48,992 --> 00:58:51,127 какво правиш тук 828 00:58:51,895 --> 00:58:54,430 Президентът иска да вечеря с Юнсок. 829 00:58:54,497 --> 00:58:57,233 Тя каза, че ще бъде тук, затова дойдох да я взема. 830 00:58:57,333 --> 00:59:00,737 Задържахме ли те от уговорената ви вечеря? 831 00:59:01,771 --> 00:59:03,506 Много съжаляваме. 832 00:59:05,541 --> 00:59:10,713 Извиках я тук, така че г-жа Сонг и г-жа Хан може да се срещне с нея. 833 00:59:10,847 --> 00:59:14,217 Сигурен съм, че баща ми ще разбере. 834 00:59:15,685 --> 00:59:17,754 Моите извинения, г-жо Но. 835 00:59:19,822 --> 00:59:21,357 Съжалявам, мениджър Чой. 836 00:59:22,091 --> 00:59:24,761 Сега е вицепрезидент. 837 00:59:26,930 --> 00:59:28,498 Той вече е вицепрезидент? 838 00:59:30,400 --> 00:59:31,935 Заповед на президента. 839 00:59:53,289 --> 00:59:54,357 Юнсок! 840 00:59:59,062 --> 01:00:00,630 толкова се гордея с теб 841 01:00:01,931 --> 01:00:03,666 Мамо, защо ни последва? 842 01:00:03,733 --> 01:00:05,668 За да разбера какво се е случило. 843 01:00:06,269 --> 01:00:08,371 Носите ли обувките на Пепеляшка? 844 01:00:08,438 --> 01:00:10,606 Как се промени само за един час? 845 01:00:11,341 --> 01:00:13,476 Dogyeong ми помогна. 846 01:00:14,477 --> 01:00:15,812 Знаех, че ще го направи. 847 01:00:16,346 --> 01:00:20,350 От всички неща, които направи, да му се обадя беше най-доброто решение. 848 01:00:22,852 --> 01:00:24,988 Ще се видим у дома. Няма да се бавя дълго. 849 01:00:26,823 --> 01:00:29,325 Трябва да подредя тези жени. 850 01:00:44,774 --> 01:00:47,076 Боже мой! Мислех, че ще умра. 851 01:00:47,610 --> 01:00:50,613 Бях толкова нервен, вратът ме боли. 852 01:00:50,913 --> 01:00:53,049 Имам нужда от чист въздух. 853 01:00:53,650 --> 01:00:57,186 Усещаше се сякаш въздухът в стаята оредяваше. 854 01:00:57,520 --> 01:00:59,989 Направи ли го? Не можех да кажа. 855 01:01:00,823 --> 01:01:02,291 Браво, Eunseok Choi. 856 01:01:03,426 --> 01:01:04,727 Да вземем бира. 857 01:01:05,428 --> 01:01:06,729 Хайде да пием по бира! 858 01:01:07,363 --> 01:01:10,233 Мама скоро ще се прибере. Нека не го правим сега. 859 01:01:10,767 --> 01:01:13,469 Една кутийка бира ми е като сода. 860 01:01:14,504 --> 01:01:17,974 Бира, бира, бира! 861 01:01:19,809 --> 01:01:22,445 Да се ​​отбием в бара на нашия хотел. 862 01:01:22,712 --> 01:01:24,714 Не харесвам тези задушни места. 863 01:01:25,848 --> 01:01:28,951 - Хайде да отидем на моето място. - Имате ли място? 864 01:01:37,693 --> 01:01:38,961 Болят ли ви краката? 865 01:01:39,328 --> 01:01:41,330 малко. 866 01:01:42,498 --> 01:01:45,234 Съжалявам, че не попитах размера на обувката ви, 867 01:01:45,601 --> 01:01:47,437 но трябва ли да го правите публично? 868 01:01:47,804 --> 01:01:50,106 Страхувам се, че някой може да ни види. 869 01:01:51,307 --> 01:01:53,309 Страхотно, сега мога да дишам! 870 01:01:55,445 --> 01:01:59,582 - Какъв е този белег на крака ти? - Това ли имаш предвид? 871 01:02:00,049 --> 01:02:02,485 Имах шевове, когато бях дете. 872 01:02:02,985 --> 01:02:05,254 Колко лошо беше да имаш белег? 873 01:02:06,456 --> 01:02:08,691 Спри да зяпаш. Засрамваш ме. 874 01:02:11,194 --> 01:02:14,330 Защо не ни каза знаеше ли за Алма? 875 01:02:15,364 --> 01:02:19,268 Знам, че Малер е бил композитор, Не знам много за музиката му. 876 01:02:19,602 --> 01:02:23,072 „Хей, знам, че съпругата на Малер е Алма.“ 877 01:02:23,739 --> 01:02:27,143 Защо бих казал това? И изражението на лицето ти... 878 01:02:27,210 --> 01:02:28,077 Какъв поглед? 879 01:02:28,778 --> 01:02:31,814 Поглед "Ще те убия с лицето си". 880 01:02:32,115 --> 01:02:34,317 И ти беше много студен към мен. 881 01:02:34,717 --> 01:02:37,420 Признавам, че мога да бъда страшен. 882 01:02:37,520 --> 01:02:39,522 И трябва да избягвам това. 883 01:02:41,324 --> 01:02:43,659 Знаеш доста за картините. 884 01:02:44,127 --> 01:02:45,862 Исках да отида в училище по изкуства. 885 01:02:45,928 --> 01:02:49,098 наистина ли Искаше ли да станеш художник? 886 01:02:49,632 --> 01:02:50,566 Скулптор. 887 01:02:51,934 --> 01:02:56,072 Скулптор като Ники дьо Сен Фал, някой много по-добър 888 01:02:56,172 --> 01:02:59,108 отколкото Камий Клодел който беше предаден от Роден. 889 01:02:59,175 --> 01:03:01,344 Защо тогава учихте бизнес? 890 01:03:05,848 --> 01:03:08,050 съжалявам Вероятно сте имали своите причини. 891 01:03:08,117 --> 01:03:09,385 това е добре 892 01:03:10,520 --> 01:03:12,655 какво ще кажете за вас Каква беше вашата мечта? 893 01:03:13,823 --> 01:03:15,758 -Мечта? - Вашата детска мечта. 894 01:03:15,925 --> 01:03:18,861 Какво написахте на училищния лист? 895 01:03:21,631 --> 01:03:23,466 президент. президент. председател. 896 01:03:23,533 --> 01:03:25,201 президент? председател? 897 01:03:26,869 --> 01:03:28,337 Това ли беше твоята мечта? 898 01:03:28,404 --> 01:03:31,841 разбира се Аз съм единственият син на Haesung Group. 899 01:03:34,544 --> 01:03:37,079 - Сигурно е било трудно. -Какво? 900 01:03:37,146 --> 01:03:38,548 Сигурно е било трудно. 901 01:03:39,248 --> 01:03:41,684 какво? Какво има да е трудно? 902 01:03:41,751 --> 01:03:44,620 Да живееш живот, определен от другите. 903 01:03:44,687 --> 01:03:46,222 Като реши вместо вас. 904 01:03:49,559 --> 01:03:53,062 Мислех, че можеш да живееш живот начина, по който изберете. 905 01:03:55,031 --> 01:03:57,033 съжалявам те 906 01:03:57,767 --> 01:04:01,537 Аз ще бъда главата на Haesung Group. 907 01:04:01,604 --> 01:04:02,438 Каквото и да е. 908 01:04:03,439 --> 01:04:05,441 Пропуснахте шанса 909 01:04:05,508 --> 01:04:09,178 за да разберете какъв човек ти наистина си. 910 01:04:12,949 --> 01:04:16,352 Защо не си мечтал с нещо друго ако така се реши? 911 01:04:16,452 --> 01:04:17,787 Носи щастие. 912 01:04:20,489 --> 01:04:24,227 Времето за освежаване свърши. Да тръгваме, гладен съм. 913 01:04:24,961 --> 01:04:25,962 окей 914 01:04:36,672 --> 01:04:40,309 Тя е момиче. Трябваше да позволиш хирургът го зашива добре. 915 01:04:40,376 --> 01:04:42,378 И аз това исках. 916 01:04:42,712 --> 01:04:45,481 Тогава нямах избор. 917 01:04:45,548 --> 01:04:48,851 Баба ти настоя да празнуваме нейния 60-ти рожден ден у дома 918 01:04:48,918 --> 01:04:50,920 когато баща ти беше в командировка. 919 01:04:51,053 --> 01:04:54,657 Не можах да отида в болницата в Jeongseon през нощта. 920 01:04:54,724 --> 01:04:57,293 Джиан кървеше толкова много. 921 01:04:57,627 --> 01:04:59,829 Трябваше да отида в клиника наблизо, 922 01:04:59,896 --> 01:05:02,198 и на следващия ден в болницата. 923 01:05:04,066 --> 01:05:07,603 Много ме изнерви че дори не можех да го погледна. 924 01:05:07,737 --> 01:05:10,139 Баба ми каза по-късно 925 01:05:10,239 --> 01:05:14,443 че 80-годишен лекар го е зашил с лупи. 926 01:05:14,744 --> 01:05:16,879 осемдесет? Лупи? 927 01:05:16,946 --> 01:05:22,451 Капакът на бутилката на кока-кола беше толкова остър, тя падна, докато се търкаше в него. 928 01:05:24,120 --> 01:05:26,622 Как биха могли костите на едногодишно дете голи това? 929 01:05:26,689 --> 01:05:30,893 Лекарят ми каза, че е късметлийка нервите й не бяха увредени 930 01:05:30,960 --> 01:05:33,029 когато той я гипсира на следващия ден. 931 01:05:33,763 --> 01:05:36,032 Мамо, моля те. Спрете. 932 01:05:36,232 --> 01:05:40,202 Въпреки че беше внук на моя свекър, На следващия ден го пребих, 933 01:05:40,336 --> 01:05:43,472 Не можех да лекувам раната й заради актьорския състав. 934 01:05:46,075 --> 01:05:48,744 Как биха могли костите на едногодишно дете голи това? 935 01:05:49,211 --> 01:05:52,982 Ако беше първият ми рожден ден, беше през 1991 г. 936 01:05:53,783 --> 01:05:55,618 Eunseok изчезна 937 01:05:55,718 --> 01:05:58,287 през август 1992 г. 938 01:05:58,454 --> 01:05:59,588 Три годишен. 939 01:06:00,323 --> 01:06:03,359 Ако си нараня крака през 1991 г. 940 01:06:06,162 --> 01:06:07,430 аз... 941 01:06:08,998 --> 01:06:10,833 не може да бъде... 942 01:06:12,101 --> 01:06:13,536 Юнсок Чой. 943 01:06:38,027 --> 01:06:40,229 Аз съм вицепрезидент на Haesung Apparel. 944 01:06:40,329 --> 01:06:42,331 А момичето, което ти открадна работата? 945 01:06:42,498 --> 01:06:44,867 Вече приличаш повече на сестра ми. 946 01:06:45,034 --> 01:06:47,703 когато ме намери, направен ли е ДНК тест? 947 01:06:47,770 --> 01:06:49,672 Не можехме да те намерим без него. 948 01:06:49,739 --> 01:06:51,874 -Извинете ме. -Тук ли си заради Джиан? 949 01:06:51,941 --> 01:06:55,044 - Дадохте ли 20 000 щатски долара на Джиан? -Защо я наричаш Джиан? 950 01:06:55,277 --> 01:06:58,514 Защо е хвърлила снимки от мен и Джису? 951 01:06:58,581 --> 01:07:00,783 Помниш ли ме когато бях млад? 952 01:07:00,850 --> 01:07:04,019 Преди да заминем за Дубай, ти се върна от баба. 953 01:07:04,086 --> 01:07:06,088 Джису изглеждаше различно. 954 01:07:06,188 --> 01:07:07,023 Джису?